Altes Warschau

Kran 41.

Jerzy S.. Majewski; 2007-01-18, letzte Aktualisierung 2007-01-18 22:12
Öffentliche Bibliothek der Hauptstadt. Warschau ist jetzt 100 Jahre alt. Es wurde nicht aus dem Nichts erschaffen. Sein Vorgänger war der bescheidene wissenschaftliche Lesesaal, der seitdem in Betrieb ist 1890 R. im Haus in der Żurawia Straße
Wenn nachts mit 25 bereits 26 Januar 1913 R. Der im Bau befindliche obere Teil der Fassade des Bibliotheksgebäudes in Koszykowa stürzte ein, es wurde als schlechtes Omen angesehen. Am Samstagabend weckte ein gewaltiger Knall die Anwohner, und ab Sonntagmorgen versammelte sich eine große Menge von Zuschauern an der Kreuzung mit Mokotowska. Die materiellen Verluste betrugen 20 tausend. Rubel, Eine viel größere Tragödie war jedoch der Tod fast der gesamten Familie des Wächters bei der Katastrophe, ein gewisser Jedwabne. Er starb zusammen mit seiner Frau und drei Kindern. Nur wenige Jahre alt überlebte Jaś Jedwabny die Katastrophe.

Und doch tat es das Schicksal, das in 1944 R. Das Bibliotheksgebäude blieb vom Warschauer Aufstand unversehrt. Es steigt bis heute, und seine kürzlich renovierte Fassade beeindruckt mit der vollen Harmonie des Stils des modernisierten Klassizismus.

Ein Kind der Revolution.

Vor genau hundert Jahren entstanden in Warschau polnische Schulen wie Pilze, von den Behörden unabhängige Verbände und gemeinnützige Einrichtungen. Dies war das bleibende Erbe der Revolution 1905 Jahr. Bomben explodierten weiter auf den Straßen, Es herrschte Chaos, Es gab Streiks, aber die geschwächte Teilungsmacht war gezwungen, den Polen viele Zugeständnisse zu machen.

Eine dieser Institutionen war die Öffentliche Bibliothek der Hauptstadt. von Warschau. Das Statut der Public Library Society wurde den Behörden im September vorgelegt 1906 R. Der Brief an den Generalgouverneur des Warschauer Skaon wurde unter anderem von unterzeichnet. Samuel Dickstein, Ludwik Krzywicki und Stefan omseromski. Im Oktober wurde die Gesellschaft in das Register der Verbände und Gewerkschaften im Warschauer Gouvernorat eingetragen, ein 2 Februar 1907 R. Mitglieder des Organisationskomitees stellten den Aktivitätsplan der Bibliothek vor. Sein Samen existierte bereits. Es ist der Science Reading Room, der in einem Mietshaus in der Żurawia Street betrieben wird 41.

Streit im Lesesaal.

Die Gründer waren Władysław und Jadwiga Dawid. Sie gründeten es in 1890 R. “Bisher war es ein Lesesaal für Zeitschriften sowie wöchentliche und wissenschaftliche Monatszeitschriften im Bereich der Psychologie, politische Wirtschaft, Rechtswissenschaft, politisch, sozial und natürlich” – wir lesen hinein “Bulletin der öffentlichen Bibliothek” mit 1929 R. Der Lesesaal war nicht so toll. Es hat die Größe moderner Schul- oder Bezirksbibliotheken nicht überschritten. Das Fahren war sicherlich auch nicht einfach.

Auf jeden Fall brach ziemlich schnell ein Konflikt zwischen den Gründern aus. Der David hat sich zurückgezogen und ist reingekommen 1893 R. Einrichtung eines neuen Lesesaals für wissenschaftliche Arbeiten und Schriften. Studenten schlossen sich ihnen an, der eine illegale Bibliothek mit nur einhundert Dutzend Bänden betrieb, die für die öffentliche Nutzung bestimmt waren. Der neue Lesesaal befand sich ursprünglich in der Zielna-Straße 19, ein w 1904 R. Die gesamte Sammlung befand sich in einer Dreizimmerwohnung in der Żurawia-Straße 41. Im Laufe der Zeit kehrte die kleine Bibliothek zum früheren Namen des wissenschaftlichen Lesesaals zurück.

Mietshaus in der Żurawia Straße 41 kam aus dem Ende des 19. Jahrhunderts. Es ist ein dreistöckiges Haus mit einer vielseitigen Fassade, die mit vielen Details verziert ist, die sich auf die Kunst des Imperiums beziehen. An den Seiten wurde es von Pilasterpaaren mit beeindruckenden korinthischen Köpfen eingerahmt, Fensterrahmen und der Empire-Fries, der sich über die gesamte Breite der Fassade erstreckte, waren überraschend dekorativ. Das Gebäude war perfekt gelegen. Es stand direkt hinter der Ecke zur Marszałkowska-Straße. W. 1904 R., als sich der Lesesaal im Mietshaus befand, war im Besitz von Juliusz Held.

Ein Messerblitz neben einem Ei.

Einige Jahre zuvor war das Haus im Zusammenhang mit dem Mord in der Nacht des Ostersonntags laut 1901 R. Die Frau von Feliks Krasiński, dem Dieb und Wiederholungstäter, mietete hier eine kleine Wohnung “Furche”. “Krasinski, nur als Gast bei seiner Frau bleiben, lud Tomasz Wiśniewski zu seiner heiligen Feier ein, Jahre 30, auch der Polizei bekannt. Was ist zwischen Krasiński und seinem Gast passiert?, Unbekannt. Genug, dass Krasiński nach Trunkenheit Wiśniewski fragte 6 Stichwunden in den Rücken und zur Seite” – berichtet “Warschauer Kurier” mit 9 April 1901 R.

Der verletzte Wiśniewski konnte die Wohnung alleine verlassen. Er kam am Mietertor vorbei, ging auf den Kran, verwandelte sich in Marszałkowska und fiel schließlich leblos vor dem Haus auf Marszałkowska 92. “Krasiński floh. Seine Frau wurde festgenommen, wer hat bisher irreführend ausgesagt. Anscheinend ist es eine persönliche Rache” – er beschrieb das Tagebuch. Währenddessen wurde Wiśniewski von späten Passanten in einer Blutlache gefunden. Ein Krankenwagen ist angekommen. Aber nicht nur. Die Schreie auf der Straße interessierten eine medizinische Assistentin, die in der Nähe wohnte. “So weit es scheint, Der Sanitäter war stark von den festlichen Trankopfern beeinflusst” – er schrieb “Lieferant”. Auf jeden Fall schob er den Arzt brutal von dem Verwundeten weg und schrie, dass er hier verantwortlich ist, begann den Verband anzuziehen.

“Fällig, dass der Chirurg nicht aufhörte, den Arzt zu belästigen und zu beleidigen, Ein Polizist wurde gerufen, Wer brachte den Täter des Vorfalls in den Bezirk, um einen Bericht zu schreiben” – berichtete die Zeitung. Für Wiśniewski endete die Hilfe einer Arzthelferin katastrophal.

Aufnahmen mit einem Bier.

Wie die Untersuchung ergab, Das Motiv des Verbrechens war Rache und Raub. Krasiński konnte der Polizei entkommen und versteckte sich lange. Er wurde nur gefangen 1 Juni 1901 R. Und diesmal war es nicht ohne blutiges Gemetzel. "Der Ermittler Bazyli Handwerk hat sich etabliert, dass »Wyłup« mit Freunden in der Kijoka-Brauerei an der Ecke Powązkowska- und Burakowska-Straße trinkt " – wir lesen in "Kurier Poranny".

Handwerk versuchte zusammen mit zwei anderen Polizeibeamten, den Banditen festzunehmen. Es wurde geschossen. Die Kugel traf Handwerk ins Herz. Zwei weitere Polizisten, Grzegorek und Kozłowski, starben ebenfalls. Agiejczyk, ein zufälliger Zeuge der Schießerei, wurde schwer verletzt. Polizisten eilen mit Verstärkung herbei, über drei Leichen stolpern, Sie hatten solche Angst, dass sie sich hinter Gebäuden versteckten. “Furche”, Die Munition geht zur Neige, es wurde nur von einem vorbeikommenden Leutnant des Grochowski-Reserve-Regiments Skropostiżkow gefangen genommen. Er schlug sich mit einem Säbel über den Kopf, und nahm dann den Revolver vom Revolver, “er steckte die Kugel in Krasiński unter das Grübchen in seinem Bauch. Es warf den Verbrecher schließlich von den Füßen, Er war schwer verletzt und ließ sich überwältigen”. Ein Notizbuch wurde vom Banditen gefunden. “Mit Bleistift geschrieben ist eine Art Testament eines Verbrechers” – berichtet “Morgenkurier”.

Von Żurawia nach Żuliński.

Wenn das Notizbuch irgendwann den Weg in die Sammlung des Lesesaals in der Żurawia-Straße finden würde, es würde wahrscheinlich ein Schmuckstück der Büchersammlung werden. Haben die Stammgäste der Leser manchmal von Krasińskis Verbrechen erzählt?? Schwer zu sagen. Auf jeden Fall befand sich der Lesesaal in der Nähe der ehemaligen Wohnung der Frau des Banditen. Das große Wohnzimmer wurde in einen Lesesaal verwandelt. Hier gab es Tische, einige Regale mit Zeitschriften und Büchern. Die Büchersammlung selbst, welches in 1907 R. er zählte 4 tausend. Bände und mehrere hundert Zeitschriftenbände, es nahm einen mittleren Raum ein. Das Büro des Lesesaals befindet sich im kleinsten.

15 Februar 1907 R., eine Woche nach der Gründung des Vorstands der Public Library Society, es übernahm den wissenschaftlichen Lesesaal. Von diesem Moment an begann es sich extrem schnell zu entwickeln, schnell in die Öffentliche Bibliothek von Warschau verwandeln. Anfangs hatte sie fünf Vollzeitbeschäftigte. Die Büchersammlung wuchs mit jedem Tag. Sobald, dass er im Mai in das Gebäude in Rysia verlegt wurde 1. Und einige Jahre später begannen die Leute über ein neues Gebäude in Koszykowa nachzudenken.

Der Bau begann in 1912 R. wg Projekt von Jan Heurich junior (Pläne wurden von Władysław Marconi und Artur E. geändert.. Oberer, höher).

Kehren wir jedoch zum Schicksal des Mietshauses in Urawia zurück 41. W. 1935 R. Das Mietshaus hat seine Adresse geändert. Der kurze Abschnitt von awurawia zwischen den Straßen Marszałkowska und Poznańska wurde in Straße Tadeusza Żulińskiego umbenannt. Auf diese Weise wurde einem Aktivisten der polnischen Militärorganisation während des Ersten Weltkriegs gedacht. Während des Warschauer Aufstands war die gesamte Żulińskiego-Straße der Bereich der Geschäftstätigkeit des Unternehmens “Witold” vom Zaremba-Piorun-Bataillon. Tun 24 Im August beschlagnahmten Aufständische alle Gebäude hier. Die Straße selbst wurde jedoch vom deutschen Personal des Telekomunikacja-Gebäudes in der Nowogrodzka-Straße beschossen. Sein Turm überragte die Żurawia-Straße. Die an der Ecke der Straßen Żulińskiego und Marszałkowska errichtete Barrikade schützte sie vor Feuer.

Die Kämpfe in diesem Teil der südlichen Śródmieście waren nicht zu heftig und das Mietshaus überlebte den Krieg. Wir schauen uns die unberührten Luftbilder von an 1945 R. Es wurde neun Jahre später in abgerissen 1954 R. während der Erweiterung von Marszałkowska. Heute ein Fragment eines Blocks aus dem Jahr 60. Zwei benachbarte Mietshäuser in der awurawia-Straße haben jedoch überlebt 43 ich 45. Der zweite ist voller Bücher “Cafe – Antiquitätengeschäft”. Es ist eine ferne Erinnerung an die Vergangenheit dieses Ortes.

Hotel Bristol

Machen Sie einen Spaziergang um das Hotel – bekannt und unbekannt
Jeder kennt ihn, aber nur oben drauf. Die Fassade von Bristol ist leicht zu erkennen. Das Café hat seit Jahrzehnten Stammgäste, aber in den zimmern, Keller, Korridore, In der Hotelküche war kaum jemand. Machen Sie einen Spaziergang durch Bristol – die berühmten und die hinter verschlossenen Türen.

Bristol ist eine Galaxie berühmter Namen, ausgezeichnete Küche und Tausende von Anekdoten. Maria Skłodowska Curie feierte hier ihren Nobelpreis, Wojciech Kossak hat hier ein Malatelier eingerichtet, Jan Kiepura und Martha Eggert wohnten im Hotel, und die Wiedereröffnung des Hotels in 1993 R. wurde von Frau Margaret Thatcher gemacht.

Das Hotel war in einem guten Jahr für Warschau 1901. Als es geöffnet wurde, Die Stadt wurde sogar durch die Gebäude der Philharmonie bereichert, Polytechnikum, Anreize der schönen Künste.

Der Bau wurde von einem speziell eingerichteten Konsortium finanziert, dessen Aktionär war der berühmte Pianist und Komponist Ignacy Jan Paderewski.

Heute ist Warschau ohne Bristol kaum vorstellbar, obwohl seit Jahren 80. XX m. es war praktisch weg. Nur eine halb leere Hülle stand. Und doch, als es geöffnet wurde, war der größte, Das modernste und luxuriöseste Hotel in Warschau. Heute ist das Größte nicht. Es kann jedoch sicherlich als das schönste und eleganteste angesehen werden.

Er wurde wiedergeboren 1993 R. nach einer kompletten Renovierung. Es ist eine wunderschöne Neorenaissance-Architektur draußen – die Arbeit von Władysław Marconi, und Jugendstil-Innenräume sind eine ziemlich freie Rekonstruktion des Innenraums, der vom Wiener Jugendstil-Meister Otto Wagner junior entworfen wurde. Es gab einen Skandal mit diesen Fassaden. Für die Gestaltung des Hotels war ein Wettbewerb geplant. Krakauer Architekten haben es gewonnen: Tadeusz Stryjeński und Franciszek Mączyński, wer wollte dem Gebäude eine Jugendstilform geben. Für Investoren waren sie jedoch zu modern. Sie wollten, mit dem Hotel, wie eine Bank, Die ruhige und solide Architektur war vertrauenswürdig. Infolgedessen blieben nur die Innenräume Jugendstil.

Woher kommt der Name??

“Muss das Hotel einen ausländischen Nachnamen für im Ausland erworbenes Geld tragen?” – Die Warschauer Presse wurde gefragt, Wer dachte, dass der Name polnisch sein muss – nicht amerikanisch! Der Name war jedoch nicht amerikanisch, sondern britisch, und assoziiert mit der Figur des vierten Earl of Bristol, Frederick August Hervey. Als er durch Europa reiste, stellte sich als solch ein willkommener Gast heraus, dass die Hotelbesitzer sich rühmten, dieser Lord Bristol selbst blieb bei ihnen. Mit der Zeit wurde der Herr vergessen, Aber in ganz Europa entstanden Hotels in Bristol.

Gloriette

Eckgloriette in runder Form, Ein gemauerter Pavillon, der von Säulen getragen und über der Ecke des Hotels errichtet wurde, ist eines der charakteristischsten Elemente seiner Architektur. Durch das Entwerfen, Marconi spielte auf seine Umgebung an. In der Nähe von, an der Kreuzung der Straßen Krakowskie Przedmieście und Królewska, Die Ecke des Mietshauses des berühmten Fotografen Karol Beyer hatte ein ähnliches Finale.

Das Bristol-Gasthaus

Die russische Inschrift aus der Zeit vor dem Ersten Weltkrieg war noch vor zehn Jahren an einer der Giebelwände sichtbar. Früher waren es Metallbuchstaben, die, obwohl nach dem Abzug der Russen aus Warschau in entfernt 1915 R., aber nach dem Regen wurde der Schatten der alten Inschrift lesbar.

Säulenhalle

Hier an der Bar und in tiefen Sesseln ist es leicht, berühmte Leute zu treffen. Der Innenraum ist fast identisch mit dem vor Jahrhunderten, obwohl die Farben wahrscheinlich eine ziemlich freie Rekonstruktion sind. Es ist auch eines der interessantesten Interieurs in Warschau im Geiste der etwas geometrischen Wiener Secession. Die Ornamente sind zwei Säulen mit Papyrus-Kapitellen.

Himbeere

Luxuriöses Restaurant. Der Name ist nicht durch schlechten Geschmack gerechtfertigt, aber Himbeerstoffe an den Wänden. Sie sind subtil von ihnen abgeschnitten, Verkleidung klassifizieren – weiß mit Vergoldung. Früher gab es zahlreiche Gemälde von Wojciech Kossak.

Wo

Das heutige Jugendstil-Interieur ist eine Variation des ursprünglichen Erscheinungsbilds der Halle. Bunte Blumen ergießen sich über Decke und Boden.

Wagners Sezession

Jugendstilwohnung 109. Dieses Interieur ist schon lange weg. Mahagoni-Möbel mit bunten Blumen bezogen. Jugendstil-Türportale, Tapeten, ein Kronleuchter in Form von verdrehten Blütenstielen und ein heller Teppich mit graslangen Haaren. Plus viele Schmuckstücke – alle Jugendstil, und an der Decke gibt es Stuck mit nervösem Verdrehen, glatte Linien. Der Designer war der Sohn eines berühmten Wiener, der Papst der Sezession, Otto Wagner. Das Interieur war zum Zeitpunkt seiner Entstehung so modisch, dass sie einige Jahre später wieder aufgebaut wurden. Warum? Weil die Sezession nur Spaß machte und für die nächsten Jahrzehnte als Zeichen schlechten Geschmacks galt. Der Innenraum wurde bei der letzten Renovierung nicht rekonstruiert. Nachteil!

Fast wie in Warschau

W. 1911 R. In Krakau wurde ein Architekturwettbewerb für das Gebäude Palace-Hotel-Bristol ausgeschrieben. Eines der ausgezeichneten Projekte (Jan Zawiejski, Roman Bandurski und Wiktor Miarczyński) In vielen Details ähnelte es dem Warschauer Bristol. Genau wie bei uns, Die abgerundete Ecke sollte mit einer durchbrochenen Gloriette verziert werden, die hier zum Symbol eines modernen Hotels wurde – seines Namens würdig. Es endete mit einem Projekt.

Was ist mit den Lampen passiert??

Wann im November 1981 R. Bristol war geschlossen, Berichten zufolge wurden vor dem Hotel Lastwagen gesehen, auf die die Ausrüstung geladen wurde. Die letzten Jugendstilmöbel sind irgendwo verschwunden, Jugendstil-Kronleuchter in elektrischen umgewandelt, Schmuckstücke aus den Bädern. Ein Teil der Ausrüstung ging an andere Orbis-Hotels, Rest gestohlen.

Ballen

Die Tradition der in Hotels arrangierten Silvesterbälle begann mit Bristol. Dann, während des Karnevals, wurden Kostümbälle wiederholt und schließlich die berühmten Bälle aus den Jahren 30., währenddessen wurde die Königin im schönsten Outfit ausgewählt. Das Foto zeigt einen japanischen Ball, der von Prinzessin Stanisław Lubomirska in organisiert wurde 1914 R.

Tarnowski-Palast

Bevor Bristol geboren wurde, Hier befand sich der Tarnowski-Palast aus dem 18. Jahrhundert. Er war nicht großartig, Stattdessen wurde es mit einem Rokoko-Interieur voller weiblicher Zartheit dekoriert, angeblich vom berühmten französischen Künstler Aurel Meissonier entworfen. Als der Palast abgerissen wurde, Die Innenausstattung wurde abgebaut. Es ist bis heute erhalten und in der Wohnung von Prinz Stanisław Poniatowski im königlichen Schloss zu sehen.

Alexander und zwei Mykolajiw

Während des Abrisses des Tarnowski-Palastes für den Bau des Hotels im Januar 1899 R,. Unter dem Boden wurden mehrere Stücke gefunden “Schusswaffen und Schneidwaffen, nämlich: 1 Gewehr mit Bajonett, und darauf die Inschrift Alexander I., zwei Gewehre ohne Bajonette mit der Aufschrift Nikolaus I., zwei großkalibrige Pistolen, Artillerie-Hackbeil und Umhang verziert mit der Krone des Grafen mit 1809 R.”. Die Waffen wurden von der Polizei beschlagnahmt.

Amerikanische Bar

Es wurde in den Jahren gegründet 30. zusammen mit der Tanzhalle. Es war der Höhepunkt der Moderne. Wände aus Alabaster, lange, Plüschsofas, runde Tische. Das Leben wachte hier am Abend auf und dauerte bis zum Morgen. Wie es aussah, Wir können uns vorstellen, Luxustänze in Vorkriegsfilmen zu sehen. Hierher kamen bekannte Schauspieler und Filmemacher. Das von Antoni Jawornicki entworfene Interieur hat ihm sehr gut gefallen, das auf den Seiten “Arkade” sein Foto von Czesław Olszewski wurde veröffentlicht. Heute ist es eines der wenigen Farbfotos aus der Vorkriegszeit in Warschau.

Das Volksgasthaus

Es war geöffnet 21 von Dezember 1945 R. in der Säulenhalle. An diesem Tag wurde gefeiert 70. Stalins Geburtstag. Sie finden sie in der Inn-Karte, die von Universal Department Stores betrieben wird: kalte Suppe mit Flusskrebsen, Krebse Mayonnaise, Wasserkrebse mit Dill, Hecht in Pilzsauce, Gans mit Tomatensalat und anderen ähnlichen Gerichten für die Menschen.

Staszic Kolonie

Małgorzata Baranowska - Dichterin und Literaturkritikerin, Person, was glaubt, dass die Stadt ihr Element ist und dass sie seit ihrer Kindheit in Ochota lebt (mit kleinen Pausen), Autor vieler Bücher, Mindest.: „„”Warschau - Sommermonate, Jahrhunderte "aus der Serie" Und das ist Polen richtig "und das sehr beliebte Album Fr.: "Botschafter der Gefühle. Die private Geschichte der Postkarte ",
Jarosław Zieliński - ein herausragender Varsavianist, Autor des mehrbändigen "Atlas der alten Architektur von Straßen und Plätzen in Warschau",
Krzysztof Trawkowski - Musiker und Journalist, unter anderem kooperieren. mit "Publisher's Notebook", der seit vielen Jahren in Ochota lebt, auf der Staszic Kolonie.
Małgorzata Baranowska wird uns ihre eigene Geschichte erzählen, die sich auf die Geschichte des Bezirks bezieht, Jarosław Zieliński beschreibt die Geschichte von Straßen und Gebäuden, und Krzysztof Trawkowski, durch die Straßen des alten Ochota wandern, wird sich an seine Bewohner erinnern - die, die einst das kulturelle und intellektuelle Leben der Hauptstadt schufen.

Die Geschichte der Staszic-Kolonie
Land im Besitz der Staatskasse, erstreckt sich um die Stadt in den Bereichen, die durch die Stadt verbunden sind 1916 Unter den Bedingungen der Wiedererlangung der Unabhängigkeit ermöglichten sie eine rationelle Landbewirtschaftung und eine ordnungsgemäße Raumplanung.
In den ersten Jahren des Bestehens Polens wurde Reborn in Betracht gezogen, dass das übermäßig dichte und stark bebaute Zentrum von Warschau von grünen Stadtteilen umgeben sein sollte, geformt nach dem modischen zu Beginn des 20. Jahrhunderts. das Konzept der Gartenstädte.
Auf diese Weise konzipierte Stadtteile sollten mit Einfamilienhäusern ausgebaut werden, Zwilling und in Privatbesitz, umgeben von üppigem Grün. Gleichzeitig, Sie verursachten Zerstörung während des Ersten Weltkriegs (und das nicht nur in Polen) Nostalgie für die Architektur vergangener Epochen, von denen so viel unwiederbringlich verloren gegangen ist.
Der allgemeine Rückzug von modernistischen Tendenzen zugunsten des restaurierten Historismus führte zur Entwicklung von Modellbaumustern für grüne Stadtteile, so dass das Haus ab Anfang der 1920er Jahre einem edlen Renaissance-Herrenhaus ähneln sollte., Barock oder Klassiker. Weil diese Konvention als die bekannteste angesehen wurde, nationales Klima.
Die ersten Anwesen in Żoliborz wurden in diesem Stil erbaut (sogenannt. Żoliborz Offiziere und Żoliborz Urzędniczy), "Arbeitereroberung" in Bielany, Professorensiedlung im Bereich der Straßen Górnośląska und Myśliwiecka, der älteste Teil von Saska Kępa und zwei große Kolonien in Ochota: Kolonie Staszic und Kolonie Lübecki.

Mach r. 1918 Die Gebiete des heutigen Ochota waren größtenteils leere Felder, infolge der Anforderungen der zaristischen Militärbehörden, die den Bau von Backsteingebäuden im Vordergrund der die Stadt umgebenden Festungen untersagten, in dem sogenannten Band. die Promenade der Warschauer Festung.
Die Insel inmitten dieser Wildnis war das Gebiet der Filter, und westlich von ihnen die Linie von ul. Grójecka mit seinen fragilen Straßen, die als Ausgangsstraße der Stadt bereits Ende des 19. Jahrhunderts Backsteingebäude hatte.

W. 1922 R. In völliger Trostlosigkeit wurde ein Netz neuer Straßen angelegt, in der ersten Reihe um den neu geschaffenen Narutowicza-Platz und in der Nähe von Filtrów, wo beide oben genannten Kolonien entworfen wurden. Letztere waren von der Natur der Eigentümergenossenschaften. Sie wurden auf der Grundlage eines einheitlichen städtebaulichen und architektonischen Entwurfs auf dem von Ihnen erhaltenen Land erstellt, und einzelne Häuser, Die Wohneinheiten oder Wohnungen wurden von der Genossenschaft an ihre Aktionäre verkauft und nach dem Ende der gesamten Aktion liquidiert.
Die Kreditpolitik des Staates war förderlich für den Erhalt zinsgünstiger Kredite, Ermöglichen des Kaufs eines Segments oder einer Hütte durch Vertreter der bürgerlichen Intelligenz.

Das Gebiet der Staszic-Kolonie befand sich auf dem Straßenplatz:
Trocken (heute: Krzywicki), Nowowiejska, Topolowa (derzeit al. Unabhängigkeit) und Wawelska, aber der älteste Teil wurde eingebaut 1922-23 bei ul. Nowowiejska und seine damaligen Straßen: Trocken, Trybunalska, Referendar und Richter (nach Filtrowa). Der Designer des Hauses war höchstwahrscheinlich Marian Kontkiewicz.
Vorne nach Nowowiejska, zwischen den oben genannten Blöcken, Es wurden drei identische große Mehrfamilienhäuser gebaut, im Wesentlichen einstöckig, aber mit einem zusätzlichen Stockwerk im malerischen versteckt, Keramikdach. Diese Art von Dach, polnisch genannt, gekennzeichnet durch das Vorhandensein von zwei Hängen mit der gleichen Steigung, durch einen deutlich gekennzeichneten Fehler voneinander getrennt. Der zentrale Teil der Fassade jedes dieser Häuser wurde zurückversetzt und mit einem beeindruckenden Pilaster-Portikus akzentuiert, gekrönt von einem dreieckigen Giebel. Die Fenster des Erdgeschosses zeichnen sich durch Beschläge mit Gesimsgiebeln aus.
Die beschriebenen Gebäude verdeckten viel kleinere Gebäude im Hintergrund, entlang vier Blöcken gepostet. Es waren Reihenhäuser, einstöckig mit schrägen Decken, kaputte Dächer, zwischen den kleinen Dachböden stachen prächtige Verlängerungen mit dreieckigen Giebeln hervor.
Um den Eindruck der Monotonie langer Fassaden von Reihenhäusern zu vermeiden, Die extremen Segmentpaare wurden von der Straße zurückgezogen. Insgesamt wurden sechs solcher Häuser gebaut. Flache Vorgärten wurden von der Straßenseite entworfen, In den Blöcken füllten Gärten den gesamten Raum frei von Gebäuden.
Die einzelnen Segmente waren nicht groß, normalerweise drei Zimmer, darunter eine auf einem Dachboden. Die Wände der Häuser waren aus Ziegeln gebaut, aber die Decken und Dächer waren aus Holz, genau wie die Böden und anscheinend zu monumentale Treppen. Dieser beabsichtigte Traditionalismus sollte nach einigen Jahren erheblich zum Ruin des Anwesens beitragen…
In der zweiten Phase der Entwicklung von Kolonia Staszica, tj. machen 1925r. die gebäude an der ul. Filtrowa und viele "Herrenhäuser" in der Umgebung der Straßen Langiewicza und Wawelska. Wir werden jedoch bei einer anderen Gelegenheit über diesen Teil des Anwesens schreiben.
Es dauerte ungefähr zehn Jahre, bis die Kolonie der Gartenstadt ähnelte, als Bäume und Sträucher in der kahlen Umgebung der Häuser wuchsen. Zuvor gab es Beschwerden über die Mondlandschaft, voller bekannter Spuren des kürzlich fertiggestellten Baus.

Die Namen der Straßen von ul. Nowowiejska wird durch die von den Genossenschaften vertretenen Berufe gut illustriert, Sie waren normalerweise Richter und Staatsanwälte.
Erwähnen wir aus der Gruppe der Segmentbesitzer in den 1920er Jahren: Janusz Pilecki (Referendär), Henryk Czajkowski (Trybunalska) und Kazimierz Łaczek, Franciszek Sienkiewicz, Stanisław Zwierzchowski und Mieczysław Okęcki (Ul. Richter).

Von der Seite der ul. Topolowa (anwesend al. Niepodległości), Der älteste Teil des Anwesens wurde in den Jahren verdeckt 1927-29 das große Haus der Genossenschaft "U Siebie II", auch assoziierte Gerichtsangestellte. Dieses Gebäude wird in der Literatur mit dem dreiteiligen Haus der Genossenschaft "U Siebie" verwechselt., das für Mitarbeiter des Obersten Gerichtshofs und des Obersten Verwaltungsgerichts gebaut wurde, auch zwischen Topolowa und Sędziowska, aber vor und auf der Südseite des Gesagten (zwischen den Straßen Filtrowa und Wawelska).
Im September 1939. Die unmittelbare Nähe von Militärgebäuden und Filtern setzte den beschriebenen Teil der Kolonie deutschen Bombenangriffen aus. Infolgedessen brannte die überwiegende Mehrheit der Gebäude nieder, höchstens die Begrenzungswände halten.
Der schlechte Zustand der erhaltenen Gebäude beeinflusste die Entscheidung, um die Häuser nicht von der Nowowiejska-Seite wieder aufzubauen, Krzywicki und drei Blocks. Anstelle von zwei von ihnen, Trybunalska und Referendarska, wurde eine Schule errichtet, Kindergarten und einige Kasernen (von ul. Nowowiejska), und auf dem Rest des Platzes wurde ein Spielplatz eingerichtet.
Nur die mehrstöckigen Häuser an der Seite von al. Niepodległości und die Fronten der ul. Filtrowa, die in der zweiten Phase der Entwicklung der Kolonie entstanden.
Staszic Colony wurde schon oft geschrieben. Ich werde nur die Aufsätze von Jerzy Kasprzycki oder Jerzy S. erwähnen.. Majewski, Keiner von ihnen illustrierte seine Artikel jedoch mit guten, Vorkriegsfotos des Anwesens.
Glücklicherweise existieren solche Illustrationen, Normalerweise sind ihre Beschreibungen jedoch so vage, dass die Fotografien nicht mit dem Teil der Kolonie verbunden waren, der heute vergessen ist.
Jaroslaw Zieliński

Ich gehe zurück nach Ochota

Meine Mutter ist eingezogen, oder besser gesagt, sie wurde in einem Jahr von ihren Eltern nach Ochota gebracht 1927 im Alter von fünf Jahren. Ich wurde in einem Jahr von meinen Eltern nach Ochota gebracht 1948 (drei Jahre alt sein) zusammen mit meinem Bruder, wer wurde gerade geboren.
Außerdem bestehe ich auf dem Wortlaut, dass ich nach Ochota "zurückgekommen" bin. mir ist aufgefallen, so viele meiner Kollegen, außerhalb von Warschau geboren, sagt das gleiche, denn nach dem Aufstand gab es hier keinen Ort, an dem man geboren werden konnte. Alle und die ganze Familie sind gerade zurückgekommen.
Vielleicht nicht einfach so. Die Wände des Hauses in der Raszyńska-Straße standen tatsächlich, aber ausgebrannt.
Es ist ein großes Backsteinhaus. Und doch betreffen die frühesten Erinnerungen meiner Mutter und meine Holz. Sie sah ihr Haus noch im Bau. Sie sah die Fundamente, zuerst, Zweiter Stock im Bau, Noch keine Treppe. Lange Plattformen aus Brettern mit Sprossen führten zu den Böden, Ermöglichen des Gehens ohne Ausrutschen. Arbeiter gingen diese Rampen hinauf, der Ziegel auf Holzstützen nach oben trug. Diese beiden Geräte wurden zu Tausenden auch unter den Holzgerüsten meiner Kindheit im umgebauten Warschau wiederholt.
Mama erinnert sich, das vor den Fenstern, Im dritten Stock stand ein riesiger Kastanienbaum. Sie könnten seine Blumen vom Fenster aus berühren.
Und es wuchs dort während des gesamten Baus, es wurde nicht zerstört, geschweige denn niemand wollte es abschneiden.
Während des Regens wird meine Mutter erinnert, wie vor dem Krieg klagten die Freunde meines Großvaters, dass er von Śródmieście aus der Nähe des Na Rozdrożu-Platzes aufs Land gezogen ist, das ist nach Ochota.
Meine Mutter hat es mit einem Regenguss in Verbindung gebracht, weil in ihrer Kindheit, durch die großen Pfützen gehen und nicht im Schlamm in der Nähe des Hauses ertrinken, Menschen gingen auf Brettern, die zu Boden geworfen wurden. Auf Służewska, wo ist sie geboren, "In der realen Stadt" war das nicht so. Hier, direkt hinter dem Haus, begann ein Feld, Pole Mokotowskie.
In meiner Kindheit für die sogenannten. Flieger, (Vor dem Krieg gehörte dieses Gebäude in Żwirki i Wigury der Marine, Nach dem Krieg wurde es Eigentum der Luftwaffe), Auch das Rotkohlfeld begann und es gab viel Weißkohl. Und an Ort und Stelle, wo sich später der sowjetische Soldatenfriedhof befand, Störche schlenderten zwischen den Fröschen. Sie hatten dort ein Storchenparadies, denn damals gab es einen echten Kleinen,sehr masovisch, ein See mit Weiden.
Es ist schwer zu verstehen, warum beschlossen wurde, sie zusammen mit den Weiden zu beseitigen. Immerhin hätte es bis heute einen wunderschönen Park rund um den Friedhof schmücken können. Und aufgrund dieser künstlichen Parkanlage gab es damals viele Probleme, weil der See "nachwachsen" scheint und viele Male entwässert werden musste. Daran würde ich mich nicht erinnern, wenn nicht aus Angst vor Störchen, die viel größer sind als ich. Sie hatten überhaupt keine Angst vor mir, Sie waren an Menschen gewöhnt.
Natürlich zogen meine Großeltern und meine Mutter in ein fertiges Haus. Im Gegensatz zu uns im Jahr 1948.
Die Fenster waren da, Die Vordertür wurde jedoch durch ein Metallgitter vom Bett blockiert, mit Federn, abgehängte Decke, damit es nicht bläst. Aber es wehte. Und deshalb wohnte mein Bruder Tadzik im Badezimmer, wo es relativ abgelegen war.
Wir gingen auf Balken, die den Boden stützen sollten, im Meer der Späne. Aus Schlesien mitgebrachte Möbel standen auf Balken und erregten mein kindliches Erstaunen. Es kam mir ein bisschen frivol vor. In Schlesien hatten dieselben Möbel eine festere Unterstützung.
Alles roch nach Holz. In der Abenddämmerung fügte sich ein übler Geruch nach Karbid hinzu, weil die Wohnung mit Hartmetalllampen beleuchtet war, das gleiche, die zu dieser Zeit in den Minen verwendet wurden. Es sollte sich alles ändern.
Malgorzata Baranowska

Malerische Jesionowa
Diese winzige Straße in Kolonia Staszica wurde in der Zwischenkriegszeit von einer Gruppe von Malern bewohnt, Grafikdesigner und Designer.
Die Malerin Eleonora Lipkówna ging von der Wawelska-Straße aus und wohnte in Nummer zwei, auf der Ausstellung in Zachęta vorgestellt (XII 1938r).
Die Familie Maszyński lebte in Jesionowa: Zwillingsschwestern Halina und Stanisław (1886-1944) beide Maler. Auch oft stellen sie ihre Werke in Zachęta aus.
Sie waren Mariusz Maszyńskis Schwestern: der Schauspieler, Rezitator, ein Maler und ein Möbelrestaurator.
In seiner Sammlung hatte dieser Mann mit vielen Leidenschaften viele stilvolle Möbel: Er arrangierte ein Zimmer in einer Familienwohnung in Jesionowa im Empire-Stil, die zweite im Stil der sogenannten. Warschau Biedermajer. Er hat alle Möbel selbst renoviert.
Über die Umwelt, von dem Mariusz Maszyński stammt, ist es am besten, die witzige Aussage seines Bruders Julian zu sagen, lesen und schreiben, für "Kurier Poranny".
Die Aussage ist die Antwort auf die Frage: Wen ich wirklich schätze? „Ich antworte ohne zu zögern oder nachzudenken: im wissensbereich von prof. Tadeusz Kotarbiński, weil das mein Cousin ist. Aus der Literatur von Julian Krzemiński, denn das ist mein Spitzname. Auf dem Gebiet des Theaters - Mariusz Maszyński, weil er mein Bruder ist. (…) In der Malerei Halina und Stanisława Maszyński - Zwillinge, weil sie meine Schwestern sind ".
In der Tat Gemälde von Mariusz Maszyński, sind Inventarzeichnungen der Denkmäler von Warschau, die während des Ersten Weltkriegs angefertigt wurden. Diese Arbeiten wurden auch in Zachęta auf einer Gemeinschaftsausstellung präsentiert.
Maszyński war vor allem ein großer Theaterschauspieler - (Zuschauer verehrten ihn unter anderem. für die Rolle des Papkins) und Film - eine der Hauptrollen im ersten Tonfilm mit dem Titel. Jeder darf lieben! Natürlich wurde das Drehbuch für den Film von zwei Brüdern geschrieben - Juliusz und Mariusz Maszyński.
Eine CD mit seinen Rezitationen von Märchen für Kinder wurde auch in den Sammlungen einiger privater Sammler aufbewahrt. Sie können deutlich darauf hören, dass er einer der bekanntesten polnischen Rezitatoren war. Leider starb er während des Warschauer Aufstands zusammen mit seinen Schwestern und seiner Frau, die 1944 erschossen wurden., oder in einem der Gärten von Jesionowa, oder auf der anderen Seite der Wawelska-Straße in Pole Mokotowskie.

Oder Wasserversorgungs- und Abwassersysteme in Städten wie Gdynia entwerfen, Kalisz oder Warschau, hat etwas mit malen zu tun? ja oder Nein, Bestimmte ästhetische Werte können den Dämmen am Dunajec in Rożnów oder am Bzura in Sochaczew nicht vorenthalten werden.
Alle diese Entwürfe wurden von Karol Pomianowski gemacht (1874-1948) in Jesionowa leben 15.

Schließlich darf man Wojciech Jastrzębowski nicht übersehen (1884-1963). Kaum jemand erinnert sich, dass er 1922 den Münzdesignwettbewerb gewann. Er lebte nicht in Jesionowa, aber nicht weit - auf der Presidential Street.
Christoph Trawkowski

Aus der Redaktion:
Der Autor des Artikels folgt hauptsächlich dem Schicksal der Menschen, die in der Zwischenkriegszeit lebten und arbeiteten, daher wurde keine Tatsache festgestellt, dass der herausragende Landschaftsmaler Włodzimierz Zakrzewski auch das letzte Dutzend Jahre seines Lebens in der Jesionowa-Straße verbracht hat, starb in 1992 Jahr.
In den 1950er Jahren war er Dozent an der Akademie der bildenden Künste in Warschau. Seine Werke sind in:. im. im Nationalmuseum in Warschau, in der Dresdner Galerie, in der Tretjakow-Galerie und in der Eremitage.

Eine Wohnung voller Geister
Interview mit Jolanta Lothe - einer Schauspielerin, Mitschöpfer – zusammen mit Piotr Lachman – Videokino "Bild".

-Wie lange bist du schon bei Ochota??
Von 1961 Ich wohne in Aleja Niepodległości, in einem alten Mietshaus aus der Vorkriegszeit, das an die Häuser von Kolonia Staszic grenzt.
-Sie wurden in Warschau geboren?
Ich wurde in Vilnius geboren, woran ich mich kaum erinnere. Ich habe dort meinen Vater verloren. Er wurde angeschossen 1943 Jahre als einer von 10 Geiseln von Intellektuellen in Ponary - in der Nähe von Vilnius.
Meine Mutter - Wanda Lothe-Stanisławska, Sie war Schauspielerin und wechselte vor dem Krieg oft den Job. Theater nach Theater: Laufen, Allenstein, Krakau, Bielsko und die gesamte Küste. Zu ihrer Zeit war sie eine berühmte Schauspielerin der Dreistadt.
Und eine Warschauer Wohnung, Ich habe mehr als gelebt 40 jahrelang gehörte es der Familie meiner Großmutter, das ist die Mutter meiner Mutter. Und es war eine Wohnung, Ich habe es erst erfahren, als ich zu den Prüfungen an der Theaterschule nach Warschau kam.
-Wer hat damals hier gelebt??
Bis auf meine Großeltern und Tanten, die hier vor dem Krieg lebten (Großvater war Anwalt, Die Bar selbst lebte in diesen Häusern,) In den 1940er Jahren wurden verschiedene Mieter geviertelt, die später schwer loszuwerden waren. Eine Person lebte viele Jahre bei uns im Zimmer meiner Tochter, sehr eigenartig, schwierig und unangenehm. Sie hasste mich und meine Mutter. Anscheinend war sie vorsichtig, dass die Künstler einige Huren sein müssen.

Das Wohnzimmer, in dem wir jetzt sitzen (Alle Zimmer sind enfilade) es war die ganze Zeit geschlossen, weil meine Tante darin lebte. Sie hieß Grabałęcka und war die Frau des Vizepräsidenten von Warschau aus der Vorkriegszeit, die nach dem Krieg nach London ausgewandert sind.
Diese Wohnung ist voller Geister…
-Wie war die Wohnung damals?? Oder war es so schön?, voller alter Möbel und Gemälde?
Es wurde sehr vernachlässigt. Das waren schwierige Jahre, Wir legten damals keinen Wert auf Geld und hatten dennoch ein wundervolles Leben. Wir hatten keine interessante Ausrüstung, Möbel, Ich hatte Cepeli-Matten an den Wänden hängen - das konnte man damals bekommen. Unser Küchenherd war jedoch wunderschön - wie auf dem Land, mit Feuerwerk.

Dieses Haus und diese Wohnung, Ich fand es immer sehr mysteriös…
18 Vor Jahren haben wir Piotr Lachman getroffen (mein künstlerischer und Lebenspartner) Herr Władysław Szpilman - wir wollten eine Aufführung mit ihm machen. Wir wurden alle Freunde und eines Tages luden wir ihn zu uns ein, nach Hause.
Hat sich herausgestellt, dass er sich in dem Jahr in diesem Haus versteckt hatte, In diesem Käfig und höchstwahrscheinlich aus unserer Wohnung zog er auf den Dachboden und hier fand das Treffen zwischen Herrn Władysław und dem deutschen Offizier Wilm Hosenfeld statt.
Szpilman erzählte uns dann die ganze Geschichte seines Kriegslebens, Er untersuchte sorgfältig die Küche und die Speisekammer. Die Geschichte dieses Hauses ist sehr dramatisch, hier St. 1942 Fast alle Bewohner unseres Käfigs und zwei benachbarte. Von der Seite des Hofes ist die Wand des Hauses immer noch mit Einschussspuren übersät.

– Was hat sich in Ihrem Sichtfeld im Laufe der Jahre geändert??
Ich fuhr von hier mit dem Obus zur Theaterschule in Miodowa. Vor den Fenstern standen viele Bäume, wilder Wein kroch über meinen Balkon, später, als die Avenues eine zunehmend laute Straße wurden, voller Staub und Smog, Ich musste sie mit Schmerzen in meinem Herzen abschneiden… Ich fühle mich sehr mit Pola Mokotowskie verbunden, die sich zum Vor- und Nachteil verändert haben. Für Menschen, die gerne Zeit glücklich verbringen, in größerer Gesellschaft, mit einem Bier - jetzt ist es definitiv besser, interessanter und sicherer. Allerdings gehe ich auch samstags nicht mehr nach Pola, noch am Sonntag, weil es dort Marktmassen gibt, und das gefällt mir nicht.
-Nächste Lieblingsorte? Magische Orte?
Die nächsten Straßen von Kolonia Staszica: Langiewicz, Wohnviertel von Filtrowa, Seit Jahren beobachte ich mit Herzschmerz, wie sich das schöne Herrenhaus in Langiewicza immer mehr verschlechtert und ich denke, dass er nie wieder aufstehen würde: ist schimmelig, Dort leben Alkoholiker und niemand will sich um ihn kümmern.
Ich mag auch den Platz in der Ladysława-Straße sehr. Mit Kindergarten, was da ist und wohin meine Tochter ging, Ich habe eine lustige Erinnerung: als ich Paula dort zum ersten Mal sah, sie schrie empörend: "Mama, Rette mein leben!”, und die Leute des Menschen beobachteten uns ängstlich.
-Wo Sie am liebsten einkaufen? Welche Geschäfte in der Nähe können Sie empfehlen?
In dieser Hinsicht ist es schrecklich! Alle unsere Lieblingsgeschäfte verschwinden langsam oder gehen weiter, das gibt es hier seit Jahrzehnten. Dafür, wo sich Grażyna Pyziaks Gemüseladen seit prähistorischen Zeiten befand, Der letzte Punkt war völlig absurd: Versandhändler Florist, Jetzt gibt es dort eine Kleidergalerie. Wo es seit Jahren eine Drogerie gibt - ein dringend benötigter Punkt, Jetzt gibt es einen Laden: "Weltwunder" - Sie können lachen… So wurden die Mieten erhöht, dass diese Leute es sich nicht leisten konnten, an diesem Ort weiterzuarbeiten, weil sie diese Geschäfte niemals behalten könnten… Das ist unverschämt!
Joanna Rolińska interviewt

Grojecka 75
Schwere Doppeltüren öffnen sich ständig.
Über dem Fenster in Form eines "freien Auges", Auf dem Rahmen stehen zwei halbnackte Figuren - eine Frau und ein Mann. Jeder von ihnen hält mit einer Hand ein umgekehrtes Dreieck über die Öffnung (vielleicht einmal ein Markenzeichen) vor dem Hintergrund einer Blumendekoration platziert.
Wir betreten eine zweiteilige Halle vom Haupteingang. Rosa Terrazzotreppen führen uns ins Erdgeschoss oder in den Keller (zum Beispiel nach Oczka, wo wir Kaffee trinken können, Fotos anzeigen, die in der Traveller's Gallery ausgestellt sind, und manchmal gute Musik live zu hören).
Die Klänge von Konzerten von Musikbands, Gesangsschulklassen. Jerzy Wasowski (Der Name des Benutzers lässt uns einen Moment innehalten) Sie schaffen heute die Atmosphäre des Gebäudes.
Aber es waren nicht die Geräusche, die uns in den 1920er Jahren hierher locken würden. Wir würden lieber zu dieser Adresse kommen, wenn wir dem dicken und schweren Duft von Destillaten folgen ...
Aber warte eine Minute, alles in Ordnung…

DER VEREIN DER BAUCHARTER
Im frühen zwanzigsten Jahrhundert begann die Entwicklung dieses Teils von Ochota - neu in die Stadt eingegliedert - kräftig. Gleichzeitig wurde die Association of Construction Guildmasters gegründet.
Die Eigentümer des Unternehmens beschlossen, im großen Stil in den Markt einzutreten, und werben Sie übrigens für das Unternehmen mit seinem eigenen beeindruckenden Hauptsitz. Daher das Jahr 1922 In der Grójecka-Straße wurde ein Gebäude errichtet, zunächst von einem Vorgarten vorangestellt.
Es wurde konsequent im Herrenhausstil umgesetzt, zu dieser Zeit am Stadtrand von Warschau sehr beliebt (unter anderem in Mokotów und Żoliborz). Es war der Hauptteil des Gebäudekomplexes. Die anderen - unbewahrt - streckten sich nach hinten, entlang der Grundstücksgrenzen, einschließlich des angrenzenden Grundstücks Nr. 77.
Das ehrgeizige Unterfangen des Vereins - der Bau von Arbeiterwohnsiedlungen in Radomska Wytwórnia Broni und des Seehafens in Oksywie - fiel auseinander. Aufgrund finanzieller Schwierigkeiten war das Unternehmen gezwungen, Aufträge zurückzuziehen. Das Haus in der Grójecka-Straße ging ebenfalls unter den Hammer. W. 1924 Jahr, für die Rückgabe von Aktien, es wurde von Ingenieuren - Aktionären übernommen, Schaffung des Baubüros von Lubiński und Jaskulski.

PERFUMERIA L.T.. PIVERS
In der zweiten Hälfte der zwanziger Jahre, Noch vor der Weltwirtschaftskrise öffnete sich Polen immer mehr für westliche Nachrichten, Einfluss und ausländische Investoren. Warschau - als das Paris des Ostens - zog die französische Kosmetikindustrie an. Berühmte Pariser Unternehmen, wie Ravis, Bourjois, Brokat, Weste, Ronel oder Cedib haben hier ihre Filialen eröffnet. W. 1928 Im Jahr wurde die Warschauer Niederlassung auch von der Pariser Parfümerie L.T.Piver gegründet.
Erweiterter Hauptsitz in der Grójecka-Straße - mit umfangreichen Lagerräumen und Reservebereich, bis zur späteren ul. Freie Universität, die Anforderungen des Unternehmens erfüllt.
Büros und Labore befinden sich im Vordergebäude, und im Hinterzimmer wurden Toilettenseifen und Blumenwasser hergestellt und verpackt. Riesige Bottiche voller öliger Abkochungen mit einem dicken Duft von Destillaten und ätherischen Ölen. Das Ergebnis der Aktivitäten des Unternehmens waren offenbar Parfums der Mittelklasse. Die gute Phase des Unternehmens wurde durch den Zweiten Weltkrieg unterbrochen. Die Parfümerie bestand bis zu einem Jahr 1944, während der Besatzung unter deutscher Leitung als "feindliches Unternehmen" tätig.
Gebäude, in dem die Duftbestandteile gemischt sind, lange nach dem Krieg nannten die Einwohner von Ochota "Synergie".

WARSCHAU SPÓŁDZIELNIA OGRODNICZA
Wr. 1947 Rechtsanwalt L.T.. Piver verkaufte die Gebäude der Warschauer Gartenbaugenossenschaft. Eine kurze Strecke, was sie von traditionellen Gartenbaukulturen in Ochota trennte, Rakowiec und Okęcie, Sie tat, dass es die Investition wert war 4.500.000,- Zlotys beim Wiederaufbau und Wiederaufbau von Einrichtungen, nach den Bedürfnissen der Branche. Die anschließende Entwicklung des Wohn- und Dienstleistungsbaus in Ochota führte zur Entfernung von Teilen des Grundstücks aus der WSO, welche kommunalen Behörden an neue Nutzer weitergegeben. Lagerhäuser und Garagen wurden geschlossen. Wohnsiedlungen wurden auf dem Gelände ehemaliger Gärten errichtet. Das Ausmaß des Gemüseanbaus in Ochota wurde enger.

W. 1984 Jahr begann das Gebäude die Rolle eines Kulturzentrums zu spielen.
JETZT… Die Ärmel und weißen Laborkittel haben sich in Tänzer-Kostüme verwandelt; Die Geräusche der Destillation und das stetige Summen des Büros verwandelten sich in Konzertmusik, Gesang von Schülern der Gesangsschule und schüchterne Gitarrenübungen.
Justyna Józefowicz

Ein Gedanke zu "Altes Warschau

  1. Ryszard Olejniczak

    “Gebäude, in dem die Duftbestandteile gemischt sind, die Einwohner von Ochota nannten noch lange nach dem Krieg "Synergie".”
    Es ist ein Fehler. Mit einem Hinterhof (eigentlich eher ein Hinterhof) befindet sich hinter dem LT Piver Gebäude, das heute noch existiert, auf der Westseite, neben dem Firmengelände “Synergie” – ein Großhändler, der sich mit der Umverpackung und dem Vertrieb von Arzneimitteln befasst. LT Piver und Synergy jenseits des Grenzzaunes hatten nichts miteinander zu tun. Sie unterschieden sich jedoch im Geruch. Die Parfümerie roch natürlich wie ein “Synergie” sie roch furchtbar, weil dort hauptsächlich Medikamente in Ampullen umgepackt wurden, die oft kaputt ging. Der Besitzer von LT Piver kam relativ selten nach Warschau, so führte Frau Kornatowska das Unternehmen kontinuierlich weiter. Der Lagerhalter war der Bruder meines Großvaters – Wojciech Michowski. Beim Mischen kosmetischer Zusammensetzungen (Parfums und Puder) meine Mutter, Jadwiga Olejniczak, hat gearbeitet (z d. Michowska). Die meisten Mitarbeiter wohnten vor Ort (Die Produktion erfolgte in Kellern, oben waren Wohnräume). Herr Wąs war ein sehr netter Hausmeister. Ich weiß es, weil ich an dieser Adresse geboren wurde 9 April 1938. ( in nicht vorhanden seit 1944 r ein Nebengebäude am östlichen Rand des Gartens). Ich habe dort bis Juli mit meinen Eltern gelebt 1944.

    Reply

Leave a Reply

Deine Email-Adresse wird nicht veröffentlicht. erforderliche Felder sind markiert *